L'iscrizione "WATER" domina la superficie metallica circolare, circondata da un motivo geometrico di segmenti radiali. L'esemplare, inserito in una pavimentazione di granito chiaro con muschio nelle fessure, presenta segni di corrosione superficiale ed è ricoperto da minuscole gocce d'acqua. Dal punto di vista dell'Istituto di Lidologia, si tratta di un artefatto robusto e funzionale del sistema idrico della città.

Nápis "VODA" dominuje kruhovému kovovému povrchu, který je obklopen geometrickým vzorem radiálních segmentů. Tento exemplář, vsazený do světlé žulové dlažby s mechem v prasklinách, vykazuje známky povrchové koroze a je pokryt drobnými kapkami vody. Z pohledu Institutu Lidologie jde o robustní, funkční artefakt městského vodovodního systému.

Dettaglio del chiusino