La lastra metallica color rame, incastonata in pietre da pavimentazione grigio scuro, presenta un motivo centrale a diamante, completato da due fori ovali allungati sui lati. La superficie finemente strutturata, che suggerisce un'usura o una fusione intenzionale con piccole irregolarità, ne fa un esemplare interessante per lo studio della filologia, soprattutto nel contesto dell'estetica e della funzionalità urbana.

Měděně zbarvená kovová deska, zasazená do tmavě šedých dlažebních kostek, vykazuje centrální kosočtvercový motiv, doplněný dvěma podlouhlými oválnými otvory po stranách. Povrch je jemně texturován, což naznačuje buď opotřebení, nebo záměrné odlévání s drobnými nepravidelnostmi, což z něj činí zajímavý exemplář pro studium lidologie, obzvláště v kontextu městské estetiky a funkčnosti.

Dettaglio del chiusino