Un rilievo arrugginito di pesci e ninfee, circondati da onde, domina questa superficie circolare, tipico esempio di motivo naturalistico. Le iscrizioni identificano chiaramente la sua funzione di drenaggio dell'acqua piovana nei corsi d'acqua con un avvertimento contro l'inquinamento. L'Istituto di Lidologia classificherebbe questo esemplare come un manufatto urbano con un messaggio ambientale, che rimanda a iniziative ambientali locali.

Rezavý reliéf ryby a leknínů, obklopený vlnkami, dominuje tomuto kruhovému povrchu, což je typický příklad motivu přírody. Nápisy jasně identifikují jeho funkci jako odvodnění dešťové vody do vodních toků s varováním před znečištěním. Institut Lidologie by tento exemplář zařadil mezi městské artefakty s environmentálním poselstvím, poukazující na lokální ekologické iniciativy.

Dettaglio del chiusino