Un elaborato motivo floreale adorna una griglia metallica rotonda, saldamente incastonata in una pavimentazione di blocchi di pietra irregolari. La superficie arrugginita del metallo si fonde con i toni grigi delle pietre circostanti e i piccoli ciottoli che riempiono le fughe. Attraverso le aperture della griglia, si intravedono foglie cadute e piccoli detriti, suggerendo la sua funzione di drenaggio.

Propracovaný květinový vzor zdobí kulatou kovovou mříž, která je pevně usazena v dlažbě z nepravidelných kamenných kostek. Rezavý povrch kovu se snoubí s šedými tóny okolních kamenů a drobnými oblázky vyplňujícími spáry. Skrze otvory mříže prosvítají spadané listy a drobné nečistoty, což naznačuje její funkci odvodnění.

Dettaglio del chiusino