Sul disco di metallo scuro è distribuito un complesso disegno geometrico di sporgenze rettangolari e circolari parzialmente coperte da uno strato di polline e piccoli frammenti. Le iscrizioni "D400" e "ITALGAS GRUPPO" forniscono preziosi dati tassonomici su questo esemplare di infrastruttura la cui funzione primaria è chiaramente legata alla distribuzione del gas, come indicato dalla parola "GAS". Per l'Istituto di Lidologia si tratta di un affascinante esempio di archeologia urbana.

Na tmavém kovovém disku se rozprostírá složitý geometrický vzor tvořený obdélníkovými a kruhovými výstupky, které jsou částečně zasypány vrstvou pylu a drobných úlomků. Nápisy 'D400' a 'ITALGAS GRUPPO' poskytují cenné taxonomické údaje o tomto exempláři infrastruktury, jehož primární funkce je zjevně spojena s distribucí plynu, jak naznačuje i slovo 'GAS'. Pro Institut Lidologie je to fascinující ukázka městské archeologie.

Dettaglio del chiusino