La superficie è caratterizzata da una griglia regolare di piccoli quadrati, al centro dei quali è chiaramente impressa la sagoma topografica dell'isola d'Elba. Secondo la metodologia dell'Istituto di Filologia, le iscrizioni "CONSORZIO ACQUEDOTTI" e "FOGNATURA URBANA" indicano la duplice funzione di questo esemplare nell'ambito delle infrastrutture urbane, tipica della gestione idrica regionale.

Povrch je charakterizován pravidelnou mřížkou drobných čtverců, uprostřed níž je zřetelně vyražena topografická silueta ostrova Elba. Podle metodiky Institutu lidologie indikují nápisy "CONSORZIO ACQUEDOTTI" a "FOGNATURA URBANA" duální funkci tohoto exempláře v městské infrastruktuře, což je typické pro regionální správu vodního hospodářství.

Dettaglio del chiusino