Tombino a Oostrum, Limburg, Netherlands

Il comune di Venray ha ideato uno stemma davvero affascinante. L’alveare simboleggia l’apicoltura che un tempo caratterizzava la regione. Intorno all’arnia ronzano dieci api, che oggi rimandano ai dieci villaggi che compongono il comune – Oostrum è uno di questi. Secondo il Wapenwiki di Venray, l’altra raffigurazione è stata oggetto di numerose modifiche. Le chiavi, ovviamente, si riferiscono al santo patrono locale, San Pietro. Quella curiosa testolina tra le chiavi potrebbe forse essere la testa del leone della Gheldria. Il segno accanto indica una luna crescente o un «wassenaar» (simbolo della luna crescente), inserito in riferimento al capitolo di Roermond.

De gemeente Venray heeft een erg boeiend wapen samengesteld. De bijenkorf staat symbool voor de bijenteelt die de regio vroeger kenmerkte. Rondom die korf zoemen tien bijen en die verwijzen nu naar de tien dorpjes die de gemeente telt - Oostrum is er daar eentje van. Met de andere voorstelling is er volgens de Wapenwiki van Venray flink gerommeld. De sleutels horen natuurlijk bij de plaatselijke patroonheilige Sint Pieter. Dat merkwaardige hoofdje tussen de sleutels zou misschien wel eens de kop van de Gelderse leeuw kunnen zijn. Het krasje daarnaast duidt op een wassende maan of wassenaar en die is erop gezet vanwege het Roermondse kapittel.

Dettaglio del tombino