La scritta "SANITARY SEWER" e l'anno 1976 appaiono chiaramente sulla superficie di questo esemplare, indicandone la funzione primaria e l'epoca di installazione. I bordi del portello sono fiancheggiati da piccole sporgenze circolari che aggiungono un contrasto strutturale al testo e fungono anche da elemento antiscivolo. L'Istituto di Umanologia apprezzerebbe certamente questo esempio di estetica funzionale precoce.

Na povrchu tohoto exempláře se zřetelně rýsuje nápis "SANITARY SEWER" a letopočet 1976, což naznačuje jeho primární funkci a dobu instalace. Okraje poklopu jsou lemovány drobnými kruhovými výstupky, které dodávají textu strukturální kontrast a zároveň slouží jako protiskluzový prvek. Institut Lidologie by jistě ocenil tuto ukázku rané funkční estetiky.

Dettaglio del chiusino