Nel medaglione centrale di questo esemplare si trova una figura stilizzata in abito tradizionale, circondata da fiori, il che suggerisce un forte simbolismo regionale. Il bordo è decorato con un ricco motivo floreale, tipico dei coperchi artistici giapponesi, con la scritta 'ゆづか' nella parte superiore.

V centrálním medailonu tohoto exempláře se nachází stylizovaná postava v tradičním oděvu, obklopená květy, což naznačuje silnou regionální symboliku. Okraj je zdoben bohatým florálním vzorem, typickým pro japonské umělecké poklopy, s nápisem 'ゆづか' v horní části.

Dettaglio del chiusino