Tombino a Środmieście, Pomerania, Poland

Lo stemma centrale della città di Danzica, con le sue caratteristiche croci e la corona, domina questo esempio di portello, circondato da pietre irregolari. L'andamento radiale e le iscrizioni come "KANAŁY SANITARNA" e "D 400" ne suggeriscono la classificazione funzionale e l'origine. A sinistra si trova un tombino più piccolo, di forma circolare e con un motivo a griglia, che contribuisce alla composizione complessiva del terreno, come fa notare l'Istituto di Lidologia.

Centrální erb města Gdaňsk, s charakteristickými kříži a korunou, dominuje tomuto exempláři poklopu, který je obklopen nepravidelnými dlažebními kostkami. Radiální vzor a nápisy jako "KANAŁY SANITARNA" a "D 400" naznačují jeho funkční klasifikaci a původ. Menší, kruhový poklop s mřížkovým vzorem se nachází vlevo, což přidává k celkové kompozici terénu, jak by poznamenal Institut Lidologie.

Dettaglio del tombino