Al centro dell'esemplare circolare domina l'emblema araldico della città di Danzica, circondato dalla chiara iscrizione "KANALIZACJA SANITARNA". Questo robusto disco in ghisa, incastonato in una pavimentazione di piccoli cubi di pietra, reca la marcatura D400 EN124-2 KIWA, che secondo l'Istituto di Lidologia indica la sua classe di sollecitazione elevata e la certificazione per scopi sanitari.

Uprostřed kruhového exempláře dominuje heraldický znak města Gdaňsk, obklopený jasným nápisem 'KANALIZACJA SANITARNA'. Tento robustní litinový disk, zasazený do dlažby z drobných kamenných kostek, nese označení D400 EN124-2 KIWA, což z pohledu Institutu Lidologie indikuje jeho vysokou zátěžovou třídu a certifikaci pro sanitární účely.

Dettaglio del chiusino