La superficie del disco metallico circolare è dominata da un motivo a croce centrale, circondato da cerchi concentrici e da una pavimentazione grezza. L'iscrizione "WATER" nella parte inferiore classifica chiaramente questo esemplare come parte di una rete di approvvigionamento idrico, fondamentale per lo studio della filologia urbana. L'umidità e la patina sulla superficie indicano una lunga interazione con i fenomeni atmosferici, tipica di questa classe di manufatti.

Na povrchu kruhového kovového disku dominuje centrální křížový motiv, obklopený soustřednými kružnicemi a hrubou dlažbou. Nápis "VODOVOD" v dolní části jednoznačně klasifikuje tento exemplář jako součást vodovodní sítě, což je pro studium městské lidologie klíčové. Vlhkost a patina na jeho povrchu naznačují dlouhodobou interakci s atmosférickými jevy, což je typické pro tuto třídu artefaktů.

Dettaglio del chiusino