Questo esempio di infrastruttura di telecomunicazione precoce ci presenta un affascinante schema a griglia, costituito da una serie di segmenti quadrati accuratamente disposti che circondano un elemento circolare centrale, in qualche modo eroso. L'iscrizione verticale "SIPTEL" sul bordo destro indica l'appartenenza alla rete che un tempo collegava voce e dati ed è una preziosa testimonianza dell'abilità ingegneristica dell'epoca.

Na tomto exempláři rané telekomunikační infrastruktury se nám představuje fascinující mřížkový vzor, sestávající z řady pečlivě uspořádaných čtvercových segmentů, které obklopují centrální, poněkud erodovaný kruhový prvek. Vertikální nápis "SIPTEL" na pravém okraji naznačuje jeho příslušnost k síti, jež kdysi propojovala hlasy a data, a je cenným dokladem inženýrského umu své doby.

Dettaglio del chiusino