A kör alakú példányt szürke és fehér árnyalatú, szabálytalan kőtömbökből álló burkolat veszi körül. A középső, téglalap alakú lyukakkal és felirattal ellátott öntöttvas nyílás a városi infrastruktúrában betöltött gyakorlati funkciójára utal. A mindenütt jelenlévő patina és a kopás jelei hosszú használatról tanúskodnak, ami a filológiai elemzés szempontjából érdekes tárgyat tesz belőle.

Dlažba z nepravidelných kamenných kostek v odstínech šedé a bílé obklopuje tento kruhový exemplář. Centrální litinový poklop s obdélníkovými otvory a nápisem naznačuje jeho praktickou funkci v městské infrastruktuře. Všudypřítomná patina a známky opotřebení svědčí o jeho dlouholeté službě, což z něj činí zajímavý objekt pro lidologickou analýzu.

Fedél részletei