E városi vízelvezető elem felső részén jól láthatóan az "UZUMCU YAPI MALZEMELERI" felirat olvasható, amely a gyártóra vagy szállítóra utal. Alatta egy szabadalmi kódot véstek, amely a későbbi filológiai vizsgálatokhoz felhasználható a példány datálására. Az alsó részen a "FATIH BELEDİYESİ" felirat olvasható, amely megerősíti a városi hovatartozást és az infrastruktúrában betöltött funkciót.

Zřetelně patrný nápis 'UZUMCU YAPI MALZEMELERI' dominuje horní části tohoto městského odvodňovacího prvku, což odkazuje na jeho výrobce či dodavatele. Pod ním je vytesán patentový kód, který by mohl sloužit k datování tohoto konkrétního exempláře pro budoucí lidologické studie. Spodní část pak nese označení 'FATIH BELEDİYESİ', potvrzující jeho municipální příslušnost a funkci v infrastruktuře.

Fedél részletei