Egy háromtornyú vár fenségesen emelkedik ki egy kör alakú domborműből, körülvéve az általa őrzött város nevével. Alatta egy évszám rejtőzik, a múlt csendes tanúja, durva fémbe vésve. Az egész jelenet a burkolatba van ágyazva, ahol a történelem összefonódik a mindennapi léptekkel.

Hrad s trojicí věží majestátně vystupuje z kruhového reliéfu, obklopen jménem města, které střeží. Pod ním se skrývá letopočet, tichý svědek minulosti, vytesaný do drsného kovu. Celý výjev je zasazen do dlažby, kde se snoubí historie s každodenním krokem.

Fedél részletei