Durva kőkockákból álló burkolat veszi körül ezt a kör alakú példányt, amelyen a hagyományos bányászjelkép, a keresztezett kalapácsok jellegzetes szimbóluma látható. Alatta egyértelműen a "KLADNO" felirat olvasható, ami földrajzi eredetére és a régió ipari múltjával való lehetséges kapcsolatára utal. A Lidológiai Intézet minden bizonnyal nagyra értékelné a funkcionális design eme 1992-es, helyi történettel rendelkező példáját.

Dlažba z hrubých kamenných kostek obklopuje tento kruhový exemplář, který nese výrazný symbol zkřížených kladiv, tradiční znak hornictví. Pod ním je zřetelně vyraženo slovo 'KLADNO', což naznačuje jeho geografický původ a možnou spojitost s průmyslovou historií regionu. Institut Lidologie by jistě ocenil tuto ukázku funkčního designu s lokálním narativem, datovanou rokem 1992.

Fedél részletei