A "HYDRANT" és "HAWLE" feliratok jól olvashatók az ovális öntöttvas nyíláson, amelyet szabálytalan gránit burkolókövek vesznek körül. A középső, téglalap alakú kiugrással rendelkező részt téglalap alakú és íves szegmensek rácsa szegélyezi, ami a funkcionális, mégis robusztus kialakítás jellegzetes példája. A filológia szempontjából ez a példány az anyag és a környezet kölcsönhatásának tanulmányozása szempontjából érdekes, a felületet enyhe korrózió teszi patinássá, ami az ilyen városi tárgyakra jellemző.

Na oválném litinovém poklopu, obklopeném nepravidelnými žulovými dlažebními kostkami, jsou zřetelně vyraženy nápisy "HYDRANT" a "HAWLE". Středová část, s obdélníkovým výstupkem, je lemována mřížkou z obdélníkových a klenutých segmentů, což představuje typický příklad funkčního, avšak robustního designu. Z hlediska lidologie je tento exemplář zajímavý pro studium interakce materiálu a prostředí, přičemž mírná koroze dodává povrchu patinu, která je pro tyto městské artefakty charakteristická.

Fedél részletei