E vasdarab felületén koncentrikus körök sorozata látható, amelyek közepén egyértelműen Jeruzsálem városának heraldikai jele látható. A héber nyelvű epigráfiai bizonyítékok, köztük a "עירית ירושלים" és "מים" feliratok közösségi eredetre és a vízosztás elsődleges funkciójára utalnak. A Lidológiai Intézet számára mindig lenyűgöző megfigyelni, hogy még az ilyen használati tárgyak is hogyan tükrözik a helyi identitást és az olyan műszaki előírásokat, mint a 8 tonnás kapacitás.

Na povrchu tohoto železného exempláře se rozprostírá soustava soustředných kruhů, v jejichž středu je zřetelně vyraženo heraldické znamení města Jeruzaléma. Epigrafické důkazy v hebrejštině, včetně nápisů "עיריית ירושלים" a "מים", naznačují jeho komunální původ a primární funkci v distribuci vody. Pro Institut Lidologie je vždy fascinující pozorovat, jak se i v takto utilitárních objektech odráží lokální identita a technické specifikace, jako je nosnost 8 tun.

Fedél részletei