Ezen a példányon Skalica város központi címere látható, amelyet a "Mesto Skalica" felirat vesz körül, jelezve a helyi eredetet. A felületet szabályos, rombusz alakú rács díszíti, amely a városi környezetnek kitett öntöttvas tárgyakra jellemző patinásodás és kopás jeleit mutatja. Ezenkívül olyan műszaki adatok, mint a "C 250 1997 EN 124" felirat is látható, amelyek értékes kronológiai és osztályozási adatokat szolgáltatnak a filológiai elemzéshez.

Na tomto exempláři je patrný centrální erb města Skalica, obklopený textem „Mesto Skalica“, což naznačuje jeho lokální původ. Povrch je zdoben pravidelným kosočtvercovým rastrem, který vykazuje známky patiny a opotřebení, typické pro litinové artefakty vystavené městskému prostředí. Dále jsou zřetelné technické specifikace jako „C 250 1997 EN 124“, poskytující cenné chronologické a klasifikační údaje pro lidologickou analýzu.

Fedél részletei