Poklopac šahta u Stadtkern, Schleswig-Holstein, Germany

Poklopac prikazuje dva elementa koja su karakteristična za povijest ovog malog gradića u Schleswig-Holsteinu. S lijeve strane (ili s desne za one upoznate s heraldikom) prikazan je vrbovac s sedam grančica. U ovoj su regiji te se grančice koristile za pletenje košara. Činjenica da ih je točno sedam odnosi se na sedam utjecajnih obitelji u povijesti grada. S desne strane nalazi se 'Kahn', brod s plitkim dnom koji se koristio za ribolov, prijevoz tereta i trajektne usluge. Sve u svemu, prekrasna slika.

Op de deksel staan twee elementen die karakteristiek zijn voor de geschiedenis van dit Sleeswijk-Holsteiner stadje. Links (voor de heraldisch ingewijden rechts) is een wilgenboom afgebeeld met zeven twijgen. Van die twijgen werden in deze streek korven gevlochten. Dat het precies zeven takken zijn, heeft te maken met zeven bepalende families in de stadsgeschiedenis. Rechts is een Kahn afgebeeld, dat is een platbodemboot die voor visserij, vrachtverkeer én veerdiensten werd gebruikt. Alles bij elkaar een mooi plaatje.

Detalji poklopca