Au centre de ce spécimen se trouve un écusson majestueux avec un lion couronné et des bandes, entouré d'une inscription circulaire. Le texte en surface, qui pourrait faire l'objet d'une analyse philologique détaillée, identifie clairement la finalité et l'origine de cet élément d'infrastructure urbaine.

Uprostřed tohoto exempláře se majestátně tyčí erb s korunovaným lvem a pruhy, obklopený kruhovým nápisem. Text na povrchu, který by mohl být předmětem detailní lidologické analýzy, jasně identifikuje účel a původ tohoto kusu městské infrastruktury.

Détail de la plaque