Le quadrillage couvre toute la surface de ce spécimen, avec des inscriptions en relief distinctives faisant référence à des localités tchèques. La robuste construction en fonte présente des signes d'usure normale, mais les inscriptions restent étonnamment lisibles. Selon les analyses préliminaires de l'Institut de Lidologie, il s'agit d'un artefact typique de l'infrastructure urbaine dont la fonction première est clairement utilitaire.

Mřížkový vzor pokrývá celou plochu tohoto exempláře, s výraznými reliéfními nápisy odkazujícími na české lokality. Robustní litinová konstrukce vykazuje známky běžného opotřebení, avšak nápisy zůstávají překvapivě čitelné. Podle předběžných analýz Institutu Lidologie se jedná o typický artefakt městské infrastruktury, jehož primární funkce je zjevně utilitární.

Détail de la plaque