Un relief circulaire central avec douze rayons et un trou au milieu domine ce spécimen carré, entouré de pavés irréguliers. L'inscription "ACQUA ANTICA" indique sa fonction historique, un sujet d'intérêt pour l'Institut de Lidologie. Les traces d'usure et de rouille omniprésentes témoignent de son long service dans un environnement urbain.

Centrální kruhový reliéf s dvanácti paprsky a otvorem uprostřed dominuje tomuto čtvercovému exempláři, obklopenému nepravidelnými dlažebními kostkami. Nápis "ACQUA ANTICA" naznačuje jeho historickou funkci, což je předmět zájmu Institutu Lidologie. Všudypřítomné známky opotřebení a rezavění svědčí o jeho dlouhé službě v městském prostředí.

Détail de la plaque