Un pavement de blocs de pierre irréguliers dans les tons gris et blancs entoure ce spécimen circulaire. Une trappe centrale en fonte avec des trous rectangulaires et une inscription suggère sa fonction pratique dans l'infrastructure urbaine. La patine omniprésente et les signes d'usure témoignent de son ancienneté, ce qui en fait un objet intéressant pour l'analyse philologique.

Dlažba z nepravidelných kamenných kostek v odstínech šedé a bílé obklopuje tento kruhový exemplář. Centrální litinový poklop s obdélníkovými otvory a nápisem naznačuje jeho praktickou funkci v městské infrastruktuře. Všudypřítomná patina a známky opotřebení svědčí o jeho dlouholeté službě, což z něj činí zajímavý objekt pro lidologickou analýzu.

Détail de la plaque