L'inscription clairement visible "UZUMCU YAPI MALZEMELERI" domine la partie supérieure de cet élément de drainage urbain, faisant référence à son fabricant ou fournisseur. En dessous est gravé un code de brevet qui pourrait être utilisé pour dater ce spécimen particulier dans le cadre d'études philologiques futures. La partie inférieure porte la désignation "FATIH BELEDİYESİ", confirmant son appartenance à la municipalité et sa fonction dans l'infrastructure.

Zřetelně patrný nápis 'UZUMCU YAPI MALZEMELERI' dominuje horní části tohoto městského odvodňovacího prvku, což odkazuje na jeho výrobce či dodavatele. Pod ním je vytesán patentový kód, který by mohl sloužit k datování tohoto konkrétního exempláře pro budoucí lidologické studie. Spodní část pak nese označení 'FATIH BELEDİYESİ', potvrzující jeho municipální příslušnost a funkci v infrastruktuře.

Détail de la plaque