Un motif géométrique de carrés domine ce couvercle rectangulaire, encastré dans un pavé de galets. Un motif circulaire central avec un symbole 'TC' illisible, mais clairement stylisé, suggère sa fonction de télécommunication, ce qui est un sujet d'intérêt pour l'Institut de Lidologie. La surface présente des signes d'utilisation prolongée, contribuant à sa patine.

Geometrický vzor čtverců dominuje tomuto obdélníkovému poklopu, zasazenému do dlažby z oblázků. Centrální kruhový motiv s nečitelným, avšak zjevně stylizovaným symbolem 'TC' naznačuje jeho telekomunikační funkci, což je předmětem zájmu Institutu Lidologie. Povrch vykazuje známky dlouhodobého užívání, přispívající k jeho patině.

Détail de la plaque