La surface de ce spécimen présente une patine de rouille distincte, indiquant son exposition à long terme aux influences atmosphériques, ce qui est crucial pour l'étude de la philologie. Le quadrillage central de carrés est complété par des inscriptions circulaires qui fournissent des données précieuses sur la classification fonctionnelle et l'origine de l'objet. Le pavage environnant en granit grossièrement travaillé constitue un cadre robuste mais esthétique pour l'ensemble de la découverte.

Povrch tohoto exempláře vykazuje výraznou patinu rzi, která svědčí o jeho dlouhodobé expozici atmosférickým vlivům, což je pro studium lidologie klíčové. Centrální mřížkový vzor čtverců je doplněn kruhovými nápisy, které poskytují cenné údaje o jeho funkčním zařazení a původu. Okolní dlažba z hrubě opracované žuly dodává celému nálezu robustní, avšak esteticky příjemný rámec.

Détail de la plaque