La surface métallique est parsemée de cercles concentriques de blocs rectangulaires en relief, créant un motif robuste mais esthétiquement intéressant. Les inscriptions "HUGHES & LANCASTER" et "LONDRES" témoignent de l'ingénierie britannique, tandis que le mot "ARABIA", partiellement visible, suggère l'étendue géographique fascinante de la destination d'origine de cet exemplaire. L'Institut de lidologie apprécierait certainement cette chronique visuelle de l'histoire industrielle.

Kovový povrch je posetý soustřednými kruhy vyvýšených obdélníkových bloků, které vytvářejí robustní, avšak esteticky zajímavý vzor. Nápisy "HUGHES & LANCASTER" a "LONDON" svědčí o britském inženýrství, zatímco částečně viditelné slovo "ARABIA" naznačuje fascinující geografický rozsah původního určení tohoto exempláře. Institut Lidologie by jistě ocenil tuto vizuální kroniku průmyslové historie.

Détail de la plaque