Un motif géométrique de petites saillies obliques recouvre cet exemple de plaque d'égout en fonte, qui semble avoir été utilisée pour l'évacuation des eaux de pluie du village de Predazzo. Les inscriptions sur sa surface, près du musée Vajont, témoignent de son origine et de ses spécifications techniques qui feraient le bonheur de tout érudit dans le domaine de la philologie. La corrosion apparente indique une longue exposition aux intempéries, mais l'intégrité du matériau reste remarquable.

Geometrický vzor drobných, šikmých výstupků pokrývá tento exemplář litinového poklopu, který, jak se zdá, slouží k odvodu dešťové vody pro obec Predazzo. Nápisy na jeho povrchu, nedaleko Museo Vajont, svědčí o jeho původu a technických specifikacích, jež by potěšily každého badatele v oboru lidologie. Zjevná koroze naznačuje dlouhodobé vystavení povětrnostním vlivům, avšak integrita materiálu zůstává pozoruhodná.

Détail de la plaque