L'inscription ovale distinctive "D ING J BURES" et "PRAHA XII" domine les parties supérieure et inférieure de cet artefact en fonte, entouré d'une grille d'éléments carrés. La partie centrale est percée de deux petits trous ovales qui laissent apparaître de la terre et des petits cailloux, ce qui indique une longue exposition aux éléments extérieurs. L'Institut de Lidologie note que de tels artefacts fournissent un aperçu précieux de l'infrastructure urbaine de l'entre-deux-guerres.

Výrazný oválný nápis 'D ING J BURES' a 'PRAHA XII' dominuje horní a dolní části tohoto litinového artefaktu, obklopeného mřížkou čtvercových prvků. Centrální část je perforována dvěma menšími oválnými otvory, které odhalují zeminu a drobné kamínky, což svědčí o jeho dlouhodobém vystavení vnějším vlivům. Institut Lidologie by poznamenal, že takovéto artefakty poskytují cenný vhled do městské infrastruktury meziválečného období.

Détail de la plaque