Une grille circulaire avec des projections carrées régulières disposées en cercles concentriques domine cet exemple d'art de la fonte d'ingénierie. Le disque central porte les inscriptions "EDKO 400", "100 KN" et "MADE IN GDR", indiquant ses origines est-allemandes et une construction robuste qui résisterait certainement aux tests philologiques les plus exigeants.

Kruhová mřížka s pravidelnými čtvercovými výstupky, uspořádanými v soustředných kruzích, dominuje tomuto exempláři inženýrského litinového umění. Centrální disk nese nápisy "EDKO 400", "100 KN" a "MADE IN GDR", což naznačuje jeho východoněmecký původ a robustní konstrukci, která by jistě obstála i v náročnějších lidologických testech.

Détail de la plaque