L'inscription "SERVIZIO ACQUE" identifie clairement la fonction première de cet exemple d'infrastructure urbaine, qui est le sujet d'intérêt de l'Institut d'Humanologie. Une grille circulaire centrale avec un trou au milieu indique l'accès au réseau d'approvisionnement en eau, tandis que le pavage en béton avec des galets qui l'entoure présente des signes d'usure normale. Cet objet en fonte, qui porte le nom du fabricant FONDERIE MELONE, est un exemple robuste de conception utilitaire.

Nápis 'SERVIZIO ACQUE' jasně identifikuje primární funkci tohoto exempláře městské infrastruktury, což je předmět zájmu Institutu lidologie. Centrální kruhová mřížka s otvorem uprostřed naznačuje přístup k vodovodní síti, zatímco okolní betonová dlažba s oblázky vykazuje známky běžného opotřebení. Tento litinový artefakt, nesoucí jméno výrobce FONDERIE MELONE, představuje robustní příklad utilitárního designu.

Détail de la plaque