Sur un fond de pavés gris, un disque circulaire sombre se distingue, dont le centre est orné d'un relief de lion héraldique, symbolisant la ville de Graz. Le bord est bordé du texte "STADT GRAZ" et "KANALISATION", et toute la surface est recouverte d'un motif de grille régulier, ce qui confère au couvercle un aspect robuste et fonctionnel.

Na pozadí šedé dlažby z kamenných kostek vyniká tmavý kruhový disk, jehož střed zdobí reliéf heraldického lva, symbolizujícího město Graz. Okraj je lemován textem "STADT GRAZ" a "KANALISATION" a celou plochu pokrývá pravidelný mřížkový vzor, který dodává poklopu robustní a funkční vzhled.

Détail de la plaque