Une plaque ovale en bronze est posée sur l'asphalte mouillé, commémorant la reconstruction du trottoir de l'avenue Andrássy. Ce spécimen, daté de 1996, est un artefact intéressant des célébrations du millénaire, lorsque l'asphalte hongrois était clairement un sujet de fierté nationale. L'Institut de Lidologie le classerait comme un marqueur commémoratif avec un contenu textuel significatif.

Na mokrém asfaltovém povrchu je zasazena oválná bronzová deska, která připomíná rekonstrukci chodníku Andrássyho třídy. Tento exemplář, datovaný rokem 1996, představuje zajímavý artefakt z období miléniových oslav, kdy byl maďarský asfalt zjevně předmětem národní hrdosti. Institut Lidologie by jej klasifikoval jako pamětní značku s výrazným textovým obsahem.

Détail de la plaque