Un motif de grille profond couvre toute la surface, entourant une inscription circulaire avec une référence historique. Au centre, le texte "COMUNE DI ZARA - CANALIZZAZIONE" est inscrit, complété en dessous par un logo rectangulaire proéminent "CRDA". Un disque métallique gris, encastré dans un pavé beige clair, porte les traces du temps et de l'usure, ce qui lui confère une patine.

Hluboký mřížkový vzor pokrývá celý povrch, obklopující kruhový nápis s historickým odkazem. Uprostřed se vine text "COMUNE DI ZARA - CANALIZZAZIONE", doplněný dole výrazným obdélníkovým logem "CRDA". Šedý kovový disk, zasazený do světle béžové dlažby, nese stopy času a opotřebení, které mu dodávají patinu.

Détail de la plaque