À la surface de ce disque métallique, entouré de pavés de brique et de granit, s'étend un motif de grille radiale, caractéristique des spécimens du début du XXIe siècle. La partie centrale est ornée d'inscriptions qui font référence à l'infrastructure locale de gestion de l'eau, ce qui est typique des artefacts fonctionnels de ce type.

Na povrchu tohoto kovového disku, obklopeného cihlovou a žulovou dlažbou, se rozprostírá radiální mřížkový vzor, který je charakteristickým prvkem pro exempláře z raného 21. století. Centrální část je zdobena nápisy, jež odkazují na místní vodohospodářskou infrastrukturu, což je typické pro funkční artefakty tohoto druhu.

Détail de la plaque