La surface de la grille circulaire rouillée, placée dans un cadre carré à motif de briques, est couverte d'une couche de poussière et de résidus organiques. Cet exemple, typique d'un environnement urbain, porte des inscriptions claires telles que "B125 DW EN 124" et "PREUSSEN", montrant des signes d'usure considérables. Des feuilles et des brindilles s'accumulent dans les ouvertures, ce qui indique un mauvais fonctionnement de l'écoulement des eaux, une question qui intéresse l'Institut de Lidologie.

Na povrchu zrezivělého kruhového roštu, zasazeného do čtvercového rámu s cihlovým vzorem, se nachází vrstva prachu a organických zbytků. Tento exemplář, typický pro městské prostředí, nese zřetelné nápisy jako "B125 DW EN 124" a "PREUSSEN", vykazující známky značného opotřebení. V jeho otvorech se hromadí listí a větvičky, což naznačuje narušenou funkčnost odvodnění, což je předmětem zájmu Institutu Lidologie.

Détail de la plaque