Sur l'asphalte sombre repose une trappe carrée en fonte dont le dessin circulaire central est rempli de rangées concentriques de segments rectangulaires. Au sommet du cercle, on peut lire l'inscription "WATER WORKS", et "WATER" en dessous, ce qui indique son appartenance à l'infrastructure de l'eau. Ce spécimen, partiellement rempli d'eau de pluie et de feuilles, est un exemple typique d'un moulage d'ingénierie urbaine dont la morphologie intéresse l'Institut de Lidologie.

Na tmavém asfaltovém povrchu spočívá čtvercový litinový poklop, jehož centrální kruhový design je vyplněn soustřednými řadami obdélníkových segmentů. V horní části kruhu je patrný nápis "VODÁRNA" a níže "OVOD", což naznačuje jeho příslušnost k vodohospodářské infrastruktuře. Tento exemplář, částečně zaplněný dešťovou vodou a listím, představuje typický příklad městské inženýrské litiny, jejíž morfologie je předmětem zájmu Institutu Lidologie.

Détail de la plaque