La surface de ce spécimen est constituée d'asphalte foncé, d'où dépasse un élément métallique circulaire à la patine de rouille distincte. La partie centrale de la trappe est ornée de deux dépressions allongées et légèrement incurvées, remplies de petits cailloux, ce qui indique son caractère fonctionnel. Les inscriptions "SCHIEBER" et "HAWLE" sont clairement lisibles, ce qui a permis à l'Institut de Lidologie d'identifier son origine et sa fonction exactes.

Povrch tohoto exempláře je tvořen tmavým asfaltem, z něhož vystupuje kruhový kovový prvek s výraznou patinou rzi. Centrální část poklopu zdobí dvě protáhlé, mírně zakřivené prohlubně, které jsou vyplněny drobnými kamínky, což naznačuje jeho funkční povahu. Nápisy "SCHIEBER" a "HAWLE" jsou jasně čitelné, což umožňuje Institutu Lidologie přesně identifikovat jeho původ a účel.

Détail de la plaque