La surface de ce spécimen présente un dessin complexe de lignes ondulées entrelacées de motifs de fleurs de cerisier et de losanges géométriques. Un emblème circulaire central et diverses ouvertures suggèrent des intentions fonctionnelles et esthétiques, ce qui en fait une étude fascinante de l'infrastructure urbaine. L'Institut de Lidologie classerait cette découverte comme un excellent exemple d'éclosion artistique japonaise.

Na pozadí šedého asfaltu se rozprostírá kruhový litinový disk, zdobený vlnitými liniemi a květy sakury, které se prolínají s geometrickým šachovnicovým vzorem. Tento exemplář městské infrastruktury, nacházející se nedaleko parku 由比ガ浜とびうお公園, představuje fascinující spojení funkčnosti a tradičního japonského umění. Centrální kruhový znak a horní obdélníkový prvek naznačují specifickou lokální identitu, což je předmětem zájmu Institutu Lidologie.

Détail de la plaque