La surface de cet exemplaire présente un quadrillage marqué de motifs carrés en relief, entouré d’une patine de rouille qui témoigne de son exposition en extérieur. Au centre, les inscriptions « HYDROTEC » et « DOUGLAS » sont clairement estampées, complétées par la spécification technique « DIN EN 124-2 D400 », ce qui permet une classification précise selon la méthodologie de l’Institut de lidologie.

Povrch tohoto exempláře vykazuje výraznou mřížku vystouplých čtvercových vzorů, obklopenou patinou rzi, která svědčí o jeho expozici v terénu. V centrální části jsou zřetelně vylisovány nápisy 'HYDROTEC' a 'DOUGLAS', doplněné technickou specifikací 'DIN EN 124-2 D400', což umožňuje přesnou klasifikaci dle metodologie Institutu lidologie.

Détail de la plaque