Cet exemple d'architecture de trappe en fonte, provenant d'une agglomération urbaine, est dominé par un quadrillage précis, au centre duquel se trouve un médaillon circulaire avec un symbole de croix, qui pourrait suggérer une forme ancienne d'emblème de guilde de l'eau. Les inscriptions "HEAD. VILLE DE PRAGUE" et "VODOVOD" sur les côtés identifient clairement sa fonction et son appartenance territoriale, ce qui en fait un artefact précieux pour l'étude des infrastructures municipales.

Na tomto exempláři litinové poklopové architektury, pocházející z městské aglomerace, dominuje precizní mřížkový vzor, v jehož centru se nachází kruhový medailon s křížovým symbolem, jenž by mohl naznačovat ranou formu vodohospodářského cechovního znaku. Nápisy "HLAV. MĚSTA PRAHY" a "VODOVOD" po stranách jednoznačně identifikují jeho funkci a teritoriální příslušnost, což z něj činí cenný artefakt pro studium komunální infrastruktury.

Détail de la plaque