Ce spécimen représente clairement un cerf au pelage tacheté, entouré d'une riche composition florale, probablement des pivoines. Un motif floral stylisé se trouve au centre, tandis que les caractères japonais 汚水 sont visibles en bas, indiquant sa fonction et son orientation esthétique. L'Institut de Lidologie classerait cette découverte comme un excellent exemple d'art régional utilisé dans l'infrastructure urbaine.

Na tomto exempláři je zřetelně vyobrazen jelen s tečkovaným srstí, obklopený bohatou florální kompozicí, pravděpodobně pivoňkami. Uprostřed se nachází stylizovaný květinový motiv, zatímco v dolní části jsou patrné japonské znaky 汚水, což naznačuje jeho funkci a estetické zaměření. Institut Lidologie by tento nález klasifikoval jako vynikající příklad regionálního umění užitého v městské infrastruktuře.

Détail de la plaque