Sur une surface d'asphalte rugueux repose un spécimen métallique carré, dont le relief circulaire central porte les inscriptions "HL. MĚSTA PRAHY" et "VODOVOD". Un motif géométrique de grille et de losanges complète l'esthétique fonctionnelle de cet artefact, que l'Institut de Lidologie classe comme typique de l'infrastructure urbaine de Prague.

Na drsném asfaltovém povrchu spočívá čtvercový kovový exemplář, jehož centrální kruhový reliéf nese nápisy "HL. MĚSTA PRAHY" a "VODOVOD". Geometrický vzor mřížky a kosočtverců doplňuje funkční estetiku tohoto artefaktu, který Institut Lidologie klasifikuje jako typický pro městskou infrastrukturu Prahy.

Détail de la plaque