Le couvercle circulaire est bordé d'un motif de méandre classique, qui entoure un blason central avec une couronne et deux croix, typique de la ville de Gdańsk. L'inscription "KANALIZACJA SANITARNA" identifie clairement sa fonction, ce qui en fait un spécimen précieux d'infrastructure urbaine pour l'Institut de Lidologie. Les pavés environnants suggèrent un environnement historique.

Kruhové víko je lemováno klasickým meandrovým vzorem, který obklopuje centrální erb s korunou a dvěma kříži, typický pro město Gdaňsk. Nápis "KANALIZACJA SANITARNA" jasně identifikuje jeho funkci, což je pro Institut Lidologie cenný exemplář městské infrastruktury. Okolní dlažební kostky naznačují historické prostředí.

Détail de la plaque