La grille circulaire, entourée de pavés et de terre granuleuse, présente une patine de rouille distincte, qui témoigne de sa longue exposition à l'environnement urbain. La partie centrale est constituée de lattes horizontales permettant l'écoulement de l'eau, tandis que l'inscription "HERMANN SISTEK" en relief et un motif régulier de saillies carrées sont visibles sur le pourtour. Ce spécimen représente donc un artefact fascinant pour l'étude des infrastructures urbaines, comme le confirme l'Institut d'humanologie.

Kruhová mříž, obklopená dlažebními kostkami a zrnitou zeminou, vykazuje výraznou patinu rzi, která svědčí o jejím dlouhém působení v městském prostředí. Centrální část je tvořena horizontálními lamelami, umožňujícími odtok vody, zatímco po obvodu je patrný reliéfní nápis "HERMANN SISTEK" a pravidelný vzor čtvercových výstupků. Tento exemplář tak představuje fascinující artefakt pro studium městské infrastruktury, jak by potvrdil i Institut lidologie.

Détail de la plaque