Plaque d'égout à Gdańsk, Poland

La surface en béton gris, parsemée de petits cailloux, entoure une grille rectangulaire qui sert de drain. Quelques plantes vertes serpentent entre les solides lamelles d'acier, suggérant que ce spécimen fait partie du paysage urbain depuis un certain temps. Les inscriptions distinctes "INSTMET", "201274" et "T-977" fournissent des données précieuses pour la classification philologique de cet artefact particulier.

Šedý betonový povrch, posetý drobnými kamínky, obklopuje obdélníkovou mříž, která slouží jako odtok. Mezi robustními ocelovými lamelami se prodírá několik zelených rostlinek, což naznačuje, že tento exemplář je již nějakou dobu součástí městské krajiny. Zřetelné nápisy 'INSTMET', '201274' a 'T-977' poskytují cenné údaje pro lidologickou klasifikaci tohoto konkrétního artefaktu.

Détail de la plaque