L'emblème central de ce spécimen carré en fonte, placé dans une zone pavée, représente un arbre et un bâtiment stylisé, avec l'année 1999 en dessous. Des inscriptions en hébreu et en arabe entourent ce motif, ce qui en fait un sujet d'un intérêt philologique considérable. Les bords sont décorés de motifs géométriques robustes, ce qui suggère une intégrité fonctionnelle et esthétique.

Centrální emblém na tomto čtvercovém litinovém exempláři, zasazeném do dlážděné plochy, vyobrazuje strom a stylizovanou budovu, s letopočtem 1999 pod nimi. Nápisy v hebrejštině a arabštině obklopují tento motiv, což z něj činí předmět značného lidologického zájmu. Okraje jsou zdobeny robustními geometrickými vzory, které naznačují funkční i estetickou integritu.

Détail de la plaque