Au centre de ce spécimen se trouvent les armoiries municipales distinctives, entourées d'inscriptions faisant référence à la ville de Bautzen et à son système d'adduction d'eau. Le pavage de pierres brutes qui l'entoure donne à l'ensemble un aspect rustique, tandis que les taches de rouille témoignent d'une longue exposition aux intempéries. Cet artefact d'ingénierie est entouré de petites branches et d'herbes sèches, ce qui souligne son intégration dans l'environnement urbain.

Uprostřed tohoto exempláře se nachází výrazný městský erb, obklopený nápisy odkazujícími na město Bautzen a jeho vodní systém. Okolní dlažba z hrubých kamenů dodává celku rustikální vzhled, zatímco rezavé skvrny svědčí o dlouhodobém vystavení povětrnostním vlivům. Tento artefakt inženýrství je obklopen drobnými větvičkami a suchou trávou, což podtrhuje jeho integraci do městského prostředí.

Détail de la plaque